-
1 un caudal de conocimientos
un caudal de conocimientosein umfangreiches Wissen -
2 caudal
adj.1 caudal.2 caudal, referring to the cauda equina.m.1 flow, volume (cantidad de agua).2 wealth (capital, abundancia).3 flow intensity, flow volume.4 fortune, abundance.5 surge, great quantity, great surge.6 fund.* * *► adjetivo1 (de la cola) caudal————————1 (de río) flow3 figurado (abundancia) abundance, wealth* * *SM1) [de río] volume (of water)el caudal del río es el normal para esta época del año — the volume of water in the river is normal for this time of year
la ciudad se abastece del caudal del Guadalquivir — the city draws its water supply from the Guadalquivir
2) (=fortuna) fortune, wealthmalgastó todo su caudal — he squandered his entire fortune o all his wealth
caja 2)caudal público, caudales públicos — public funds
3) [de información, datos, ideas] wealth, volume* * *Iadjetivo caudalIIa) ( de un fluido) volume of flowel río tiene muy poco caudal — the water level o the river is very low
b) ( riqueza) fortunec) ( abundancia) wealth* * *Iadjetivo caudalIIa) ( de un fluido) volume of flowel río tiene muy poco caudal — the water level o the river is very low
b) ( riqueza) fortunec) ( abundancia) wealth* * *caudal11 = flow, rate of flow, volume of water.Ex: The vocabulary used in conjunction with PRECIS is split in two sections, one part for Entities (or things) and the other for Attributes (properties of things, for example colour, weight; activities of things, for example flow, and properties of activities, for example, slow, turbulent).
Ex: The location, rate of flow, and turbidity (clear or murky) are the critical factors when evaluating the seriousness of seepage from a dam.Ex: The decreasing volume of water in the rivers is bound to affect both drinking water and irrigation supply.* caudal de agua = volume of water.* caudal de agua o superficie acuática = body of water.* caudal de salida = flow rate.* un caudal de experiencia = a wealth of experience.caudal22 = caudal.Ex: The cranial pillar contracts simultaneously and as a result a barrier is formed between the cranial and caudal parts of the rumen.
* aleta caudal = caudal fin.* * *caudal1 (de un fluido) volume of flowel caudal que suministra la bomba the volume of water provided by the pumpel río tiene muy poco caudal the water level o the river is very low, there is very little water in the river2 (riqueza) fortune3 (abundancia) wealthtiene un inmenso caudal de conocimientos she has an immense wealth o fund of knowledge* * *
caudal sustantivo masculino
caudal
I adjetivo caudal
aleta caudal, caudal fin
II sustantivo masculino
1 (de un río) flow
2 (capital, bienes) wealth, riches pl
' caudal' also found in these entries:
Spanish:
riqueza
- regular
English:
flow
- volume
* * *caudal1 nm1. [cantidad de agua] flow, volume2. [capital, abundancia] wealthcaudal2 adjZool caudal* * *m de río volume of flow; figwealth* * *caudal nm1) : volume of water2) riqueza: capital, wealth3) abundancia: abundance* * * -
3 caudal
kaɐ'đalm1) Flut f2) (fig: patrimonio) Vermögen n, Reichtum m, Kapital nadjetivo1. [principal] wasserreich2. [de cola] Schwanz-————————sustantivo masculino1. [cantidad de agua] Wassermenge diecaudalcaudal [ka403584BEu403584BE'ðal]I adjetivoSchwanz- -
4 caudal
I adj книжнхвостово́йII 1. adj2. mrío caudal — гла́вная река́ ( в отличие от притока)
1) коли́чество, запа́с воды́ ( в водоёме)3) капита́ла) состоя́ние; иму́щество; бога́тствоб) перен достоя́ние; бога́тствоcaudal de conocimientos — ( большой) запа́с, бага́ж, бога́тство зна́ний
4) ↑ (из)оби́лие; мо́ре, бе́здна чегоella tiene un caudal de simpatía — в ней - бе́здна обая́ния
-
5 копилка
См. также в других словарях:
Caudal — I (Del lat. capitalis, capital.) ► sustantivo masculino 1 Cantidad de agua que mana o corre: ■ aumentó mucho el caudal del río. 2 Hacienda, bienes, dinero: ■ dilapidar todo su caudal en tonterías y chucherías. SINÓNIMO capital riqueza ANTÓNIMO… … Enciclopedia Universal
caudal — s m 1 Cantidad de agua de un río o un arroyo 2 Conjunto de bienes y riquezas de alguien: caja de caudales 3 Abundancia de algo: un caudal de conocimientos … Español en México
instrucción — ► sustantivo femenino 1 ENSEÑANZA Acción de adquirir conocimientos mediante el estudio, o de proporcionarlos a otros. SINÓNIMO educación 2 ENSEÑANZA Conjunto de los conocimientos de una persona, adquiridos mediante el estudio: ■ es una persona de … Enciclopedia Universal
Geología económica — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
instruido — ► adjetivo Que ha adquirido un buen caudal de conocimientos: ■ el colectivo de personas instruidas en este tema supera todas las espectativas. SINÓNIMO docto enseñado * * * instruido, a Participio adjetivo de «*instruir[se]». * * * instruido, da … Enciclopedia Universal
Friedrich Schickendantz — o Federico Schickendantz (n. 1837, Alemania 1896, Buenos Aires, Argentina) fue un químico y filósofo alemán nacionalizado argentino. Su gran caudal de conocimientos y la multiplicidad de disciplinas que desarrolló le valieron el apodo de El gran… … Wikipedia Español
Filatelia — El filatelista, de François Barraud (1929). La filatelia es la afición por coleccionar y clasificar sellos, sobres y otros documentos postales, así como por estudiar la historia postal. En los sellos queda representada parte de la historia… … Wikipedia Español
Delfín Chamorro — Saltar a navegación, búsqueda Delfín Chamorro … Wikipedia Español
Gonzalo Guardiola — Este artículo está huérfano, pues pocos o ningún artículo enlazan aquí. Por favor, introduce enlaces hacia esta página desde otros artículos relacionados. Go … Wikipedia Español
Juan Wessel Gansfort — Este artículo o sección sobre biografías y religión necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 21 de abril de 2007. También… … Wikipedia Español
Juan de Matienzo — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español